சந்தோஷம் சந்தோஷம் வாழ்க்கையின் பாதி பலம் / Santhosam santhosam vaazhkkaiyin paathi balam

 

சந்தோஷம் சந்தோஷம் 

வாழ்க்கையின் பாதி பலம் 

சந்தோஷம் இல்லையென்றால் 

மனிதர்க்கு ஏது பலம் 

புயல் மையம் கொண்டால்  

மழை மண்ணில் உண்டு 

எந்த தீமைக்குள்ளும் 

சிறு நன்மை உண்டு 

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ 

 

சந்தோஷம் சந்தோஷம் 

வாழ்க்கையின் பாதி பலம் 

சந்தோஷம் இல்லை என்றால் 

மனிதர்க்கு ஏது பலம் 

புயல் மையம் கொண்டால்  

மழை மண்ணில் உண்டு 

எந்த தீமைக்குள்ளும் 

சிறு நன்மை உண்டு 

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ 

 

 

 

 

 

 

 

வெற்றியைப்  போலவே

ஒரு தோல்வியும் நல்லதடி 

வேப்பம் பூவிலும் 

சிறு தேன் துளி உள்ளதடி 

குற்றம் சொல்லாமல் 

ஒரு சுற்றம் இல்லையடி 

விளையும் புன்னகையால் 

நீ இருட்டுக்கு வெள்ளையடி 

தவறுகள் பண்னி பண்னி 

திருந்திய பிறகு தான் 

நாகரீகம் பிறந்ததடி 

தவறுகள் குற்றம் அல்ல 

சரிவுகள் வீழ்ச்சி அல்ல 

பாடம் படி பவளக்கொடி 

உள்ளம் என்பது 

கவலைகள் நிறப்பும் 

குப்பைத்தொட்டி இல்லை 

உள்ளம் என்பது 

பூந்தொட்டி ஆனால் 

நாளை துன்பம் இல்லை 

புயல் மையம் கொண்டால்  

மழை மண்ணில் உண்டு 

எந்த தீமைக்குள்ளும் 

சிறு நன்மை உண்டு 

ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ 

 

 

 

 

 

 

 

 

ஆதியில் ஆண்டவன் 

இந்த பூமியை படைத்தானே 

அவன் ஆசையை போலவே 

இந்த பூமி அமையலையே 

ஆண்டவன் ஆசையே 

இங்கு பொய்யாய் போய்விடில் 

மனிதனின் ஆசைகள் 

மெய்யாவது சாத்தியமா 

நன்மை என்றும் தீமை என்றும் 

4 பேர்கள் சொல்லுவது 

நம்முடைய பிழை இல்லையே 

துன்பம் என்ற சிப்பிக்குள் தான் 

இன்பம் என்ற முத்து வரும் 

துணிந்தபின் பயமில்லையே 

கண்ணீர் துளியில் வைரங்கள் செய்யும் 

கலைகள் கண்டுகொள் 

காலுக்கு செருப்பு எப்படி வந்தது 

முள்ளுக்கு நன்றி சொல் 

புயல் மையம் கொண்டால் 

மழை மண்ணில் உண்டு 

எந்த தீமைக்குள்ளும் 

சிறு நன்மை உண்டு 

 ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ 

 

 

 

 

 

சந்தோசம் சந்தோசம் 

வாழ்க்கையின் பாதி பலம் 

சந்தோஷம் இல்லை என்றால் 

மனிதருக்கு ஏது பலம் 

 

 

 

படம் :- யூத் / 2002

இசை :- மணி ஷர்மா 

பாடல் :- வைரமுத்து 

பாடியவர் :- எஸ்.பி.பாலசுப்ரமணியம் 

Santhosam santhosam vaazhkkaiyin paathi balam song in English

 

Santhosam  santhosam

vaazhkkaiyin paathi balam

santhosam illaiyendral

manitharkku edhu balam

puyal maiyam kondal

mazhai mannil undu

endha themaikkullum 

siru nanmai undu

o o o o o o o o o.....

santhosam santhosam

vaazhkkaiyin paathi balam

santhosam illaiyendral 

manitharkku edhu balam

puyal maiyam kondal

mazhai mannil undu

endha themaikkullum

siru nanmai undu

o o o o o oo o .....

vetriyai polave

oru tholviyum nalladhadi

veeppam poovilum

siru theen thuli ulladhadi

kuttram sollaamal

oru suttram illaiyadi

vilaiyum punnagaiyaal

nee eruttukku vellai adi

thavarugal panni panni

thirundhiya piragu thaan

naagarigam pirandhathadi

thavarugal kuttram alla

sarivugal veezhchchi alla

paadam padi pavalakkodi

ullam enbadhu

kavalaigal nirappum

kuppaiththotti illai

ullam enbadhu

poondhotti aanaal

naalai thunbam illai

puyal maiyam kondal

mazhai mannil undu

endha theemaikkullum 

siru nanmai undu

o o o o o o  ....

aadhiyil aandavan

indha bumiyai padaiththaane

avan aasaiyai polave

indha bumi amaiyalaye

aandavan aasaiye 

ingu poiyaai poividil

manithanin aasaigal

meiyaavadhu saaththiyamaa

nanmai endrum theemai endrum

4 pergal solvadhu

nammudaiya pizhai illaiye

thunbam endra sippikkul thaan

inbam endra muthu varum

thuninthapin bayamillaiye

kanneer thuliyil vairangal seiyum

kalaigal kandukol

kaalukku seruppu eppadi vandhadhu

mullukku nandri sol

puyal maiyam kondal

mazhai mannil undu

endha theemaikkullum 

siru nanmai undu

o o o o o o oo .....

Santhosam santhosam 

vaazhkkaiyin paathi balam

santhosam illai endraal

manitharkku eedhu balam

Movie:- Youth / 2002

Music:- Mani Sharma

Lyrics:- Vairamuthu

Singer:- S.P.Balasubramaniam